NY INSIDE ICFF
General Information
Features
Programs
Exhibits
Italian Trade Commission N.Y.
Federlegno-Arredo A passion for excellence
i Saloni WorldWide Furnishing Ideas Made in Italy
Four years ago, Federlegno-Arredo – empowered by its own group system bringing together the leading companies of the sector – and Cosmit - with its own special exhibition-organising skills - decided to respond to the demands of their associates and exhibitors respectively by joining forces and bringing a group of exhibitors from the Milan Saloni to face up to the challenge of some of the international markets, North America among them.
This initiative – known as i Saloni WorldWide – has brought into the wider world the winning formula underlying the Milan Salone Internazionale del Mobile. The exhibitions under this umbrella are: Euroluce / International Lighting Exhibition Eurocucina / International Kitchen Furniture Exhibition SaloneUfficio / International Biennial Workspace Exhibition International Bathroom Exhibition International Furnishing Accessories Exhibition
These are the exhibitions that make up the indisputable benchmark for the entire Home Furnishing System at global market level.
An unequivocal declaration of a happy alliance: the Saloni in fact, provide the industry with a means of expression and an extraordinary promotional vehicle as well as further opportunity for growth and development on the foreign markets, which could be otherwise difficult to tap into.
The name “Saloni WorldWide”, conjugated on each occasion with the city in which the event takes place – in this case i Saloni WorldWide New York – is accompanied by Furnishing Ideas Made in Italy, the basic premise of which is that ideas take on a double meaning depending on how the word furnishing is perceived – as an adjective or as a gerund. The former should be read as furnishing ideas, or inspiration for 360 degrees living, inhabiting and working. Providing ideas, or stimulating creativity is the concept underlying the other meaning. A double play on words therefore, indicating that not only do a piece of furniture or a lamp constitute furnishing solutions, but also that just glimpsing a piece of furniture or a lamp is enough to spark off new ideas in relation to the same pieces, giving free rein to the imagination. The play on words continues with the contraposition of Made in Italy and WorldWide: ideas made in Italy and translated here into myriad objects and products that have encompassed – and still do – the history of Italian production, which are then sold and used all over the world.
Welcome then to you all – to those of you who have attended the previous three editions, to those who will come to meet us for the very first time – and in particular thank you for your interest, which has allowed i Saloni WorldWide New York to become the major North American high spot and meeting point for designers, architects and trendsetters, and for all those who love the Italian way of life.
Cosmit Rosario Messina President, Manlio Armellini Managing Director
NY INSIDE • i Saloni WorldWide
I Saloni WorldWide-Furnishing Ideas Made in Italy had the wind in its sails as it navigated its first three years around the North American market. Within this short space of time, i Saloni WorldWide has been recognised not just as the major commercial event in the Home Furnishing System because of the wide-ranging qualitative offering from the top Italian companies operating in the Design Sector, faithful exhibitors to the Salone Internazionale del Mobile in Milan and the exhibitions under its umbrella, not least because it is a magnet and a meeting point for those who work in furnishing.
This year will see 52 of the top design companies set up camp at i Saloni WorldWide New York, an extremely representative team both in terms of quality and in terms of the level of Made in Italy products. The Italian squad will take up over 3,000 square metres of central exhibition space at the fairground, immediately accessible from two of the three main entrances from Hall 1, 1B and 1C, of the ICFF . The displays and artwork will ensure that the instantly identifiable and recognisable uniqueness of the Italian proposals will stand out.
Rosario Messina, President of Cosmit had this to say: “The USA accounts for 30% of the global demand for furniture and lighting systems, and the Italian industry still has only a slender hold on this demand, with market shares of less than 4%. However, in 2007, despite the Super-Euro and the sub-prime loan crisis, two major factors made themselves felt, first there was a general growth in the average unit values of Italian furniture exports which corroborated the keen response to quality throughout the American market, secondly the two figure rise in exports of some specialist products, such as kitchens, for example, which rose by over 20%, and office furniture, up to approximately 30%. Manlio Armellini, Managing Director added, “All the available data shows that Made in Italy is perfectly capable of competing successfully where non-price factors, involving intangible values generated by design, style, quality and personalised service are concerned”. I Saloni WorldWide New York has therefore proved yet again that it is an indispensable means of keeping abreast of the latest trends in furnishing and design for all those to whom these things matter.
Saturday, May 17-Tuesday, May 20, 2008
I Saloni WorldWide New York will be held at the Jacob K. Javits Convention Center, in coordination and in the same exhibition spaces with ICFF, the International Contemporary Furniture Fair. The Italian squad will take up over 3,000 square metres of central exhibition space at the fairground, immediately accessible from two of the three main entrances from Hall 1 of the ICFF (1B and 1C).
May 17-May 19, 10am-5pm May 20, 10am-4pm
The event is open to members of the trade only, by previous registration. The Fair will be open to the public on May, 20. The entrance card can be bought at the reception desks.
Cosmit spa - Foro Buonaparte 65 20121 Milano Ph. +39 02 725941 fax +39 0289011563 www.isaloniworldwide.com info@isaloniworldwide.com NYC: Info Point / Press Desk booth 1400 - Secretariat Offices booth 1126
Press Info: Press Lounge booth 1227
NY INSIDE • ICFF MAP • i Saloni WorldWide
A&G Bontempi Booth 1417 Ampelio Gorla Arredamenti
Booth 1230 Angelo Cappellini Booth 1232 Antidiva Booth 1112 Arper Booth 1424 Art Design Group Booth 1231 Axia Booth 1417 Babini Booth 1118 B Lab Italia Booth 1231 Barausse Booth 1432 Bontempi Cucine Booth 1417 Casa Dolce Casa Booth 1226 Cattaneo Booth 1231 Ceppi Style Booth 1231 Ceramic Tiles of Italy
Booth 1631 Comfort Booth 1418 Dada Booth 1104 Edra Booth 1208 Elica Booth 1428 Enrico Pellizzoni Booth 1217 Florim Ceramiche Booth 1425 Flou Booth 1404 Gatto Cucine Booth 1118 Glas Italia Booth 1408
G.T. Design Booth 1211 Gi Bi Booth 1231 Kartell Booth 1204
L.A. Vetreria Booth 1231 La Murrina Booth 1416 Le Porte di Barausse
Booth 1432 Longhi F.lli Booth 1418 Magis Booth 1412 Matteograssi Booth 1110
Meridiani Booth 1222 Missoni Home by T&J Vestor Booth 1216 Molteni & C. Booth 1104 Moon Booth 1231 Natuzzi Booth 1122 Oluce Booth 1228 Paolo Lucchetta & C.
Booth 1231 Poles Salotti Booth 1231 Progetti Booth 1410 Rapsel Booth 1422 Regia Booth 1429 Rimadesio Booth 1116 Santa Monica Booth 1134 Slide Booth 1218 Stile BK Booth 1434 The Home Key Booth 1430 Turri Booth 1231 Vismara F.lli Booth 1231 Zeus Noto Booth 1431
50
i Saloni WorldWide • ADDRESSES • NY INSIDE
A&G BontempiBontempi Cucine
via Direttissima del Conero 60021 Camerano AN ph. +39 071 7300099 fax +39 071 7300075 www.aegbontempi.it info@aegbontempi.it
Ampelio GorlaArredamenti
via Grassi 3 22063 Cantù CO ph. +39 031 714510 fax +39 031 714510 www.ampeliogorla.it info@ampeliogorla.it
Angelo Cappellini & C.
via Milano 39 22060 Cabiate CO ph. +39 031 766024 fax +39 031 767732 www.angelocappellini.com
angelocappellini@angelocappellini.com
• Edra
Odalisca, design Francesco Binfaré
Antidiva
via Wagner 151 20038 Seregno MI ph. +39 0362 328690 fax +39 0362 328691 www.antidiva.it antidiva@antidiva.it
Arper
via Lombardia 16 31050 Monastier di Treviso TV ph. +39 0422 7918 fax +39 0422 791800 www.arper.it usa@arperitalia.it
Art Design Group
via Solferino 37 20035 Lissone MI ph. +39 0362 503726 fax +39 0362 551452 www.artdesigngroup.it adg@artdesigngroup.it
Axia
via del Credito 18 31033 Castelfranco Veneto TV ph. +39 0423 496222 fax +39 0423743733 www.axiabath.it axia@axiabath.it
Babini
via Direttissima del Conero 39-41 60021 Camerano AN ph. +39 0717 30311 fax +39 0717 31755 www.babini.com info@babini.com
Barausse Le Porte di Barausse
via Mameli 38 36010 Monticello Conte Otto VI ph. +39 0444 900000 fax +39 0444 900019 www.barausse.com elisa@barausse.com
B Lab Italia via Marmolada 20 21013 Gallarate VA ph. +39 0331 774445 fax +39 0331 734844 www.blabitalia.com bmail@blabitalia.com
Casa Dolce Casa
via Viazza Il Tronco 45 41042 Fiorano Modenese MO ph. +39 0536 840111 fax +39 0536 844750 www.florim.it info@florim.it
Cattaneo
via Mameli 7 22060 Asnago di Cantù CO ph. +39 0317 14680 fax +39 0317 20460 www.exde.it info@exde.it
51
NY INSIDE • ADDRESSES • i Saloni WorldWide
Ceppi Style
via Appennini 7 20030 Lentate S/S MI ph. +39 0362 557307 fax +39 0362 681682 www.ceppistyle.it info@ceppistyle.it
Ceramic Tiles of Italy
viale Monte Santo 40 41049 Sassuolo MO ph. +39 0536 818243 fax +39 0536 806510 www.italiatiles.com
info@confindustriaceramica.it
Comfort
via Fermi / via Indipendenza 20036 Meda MI ph. +39 0362 70855 fax +39 0362 340691 www.comfort.it comfort@comfort.it
Dada
strada Provinciale 31 20010 Mesero MI ph. +39 02 97288606 fax +39 02 97285023 www.dadaweb.it dadaexport@dadaweb.it
Edra
via Livornese Est 106 56030 Perignano PI ph. +39 0587 616660 fax +39 0587 617500 www.edra.com edra@edra.com
Elica
via Dante 288 60044 Fabriano AN ph. +39 0732 610744 fax +39 0732 610740 www.elica.com info@elica.com
Enrico Pellizzoni
via Como 49 22066 Mariano Comense CO ph. +39 031 746286 fax +39 031 746256 www.enricopellizzoni.com info@enricopellizzoni.com
Florim Ceramiche
via Canaletto 24 41042 Fiorano Modenese MO ph. +39 0536 840111 fax +39 0536 844750 ww.florim.it info@florim.it
Flou
via Cadorna 12 20036 Meda MI ph. +39 0362 3731 fax +39 0362 72951 www.flou.it info@flou.it
• Flou
Grandpiano, design Mario Bellini
i Saloni WorldWide • ADDRESSES • NY INSIDE
via Direttissima del Conero 35-37 60021 Camerano AN ph. +39 071 730121 fax +39 071 7301297 www.gattocucine.it gatto@gattocucine.it
via Cavour 29 20050 Macherio MI ph. +39 0392 323202 fax +39 0392 323212 www.glasitalia.com glas@glasitalia.com
via del Barroccio 14a 40138 Bologna ph. +39 051 535951 fax +39 051 531112 www.gtdesign.it info@gtdesign.it
via Don Guanella 10 22072 Cermenate CO ph. +39 031 771807 fax +39 031 773430 gibisnc@virgilio.it
• La Murrina
161 Avenue of the Americas New York, NY 10013 ph. +1 (212) 367 3701 fax +1 (212) 367 3703 www.kartellus.com info@kartellus.com
via delle Industrie 1 20082 Noviglio MI ph. +39 02 900121 fax +39 02 9053316 www.kartell.it kartell@kartell.it
via Valassina 99 20038 Seregno MI ph. +39 0362 310244 fax +39 0362 310222 www.lavetreria.com info@lavetreria.com
• Kartell
Hi Cut, design Philippe Starck and Eugeni Quitllet
via Isonzo 26 22078 Turate CO ph. +39 02 969751 fax +39 02 96975211 www.lamurrina.com lamurrina@lamurrina.com
via Indipendenza 143 20036 Meda MI ph. +39 0362 341074 fax +39 0362 340271 www.longhi.it longhi@longhi.it
via Magnadola 15 31045 Motta di Livenza TV ph. +39 0422 862600 fax +39 0422 766395 www.magisdesign.com info@magisdesign.com
via Padre Rovagnati 2
22066 Mariano Comense CO
ph. +39 031 757711
fax +39 031 748388
www.matteograssi.it.
info@matteograssi.it
via Birago 16
20020 Misinto MI
ph. +39 02 9669161
fax +39 02 96329205
www.meridianisas.it
info@meridianisas.it
via Roma 71/b 21010 Golasecca VA ph. +39 0331 950311 fax +39 0331 959011 www.missonihome.it sales@tjvestor.it
via Rossini 50 20034 Giussano MI ph. +39 0362 3591 fax +39 0362 852338 www.molteni.it customer.service@molteni.it
i Saloni WorldWide • ADDRESSES • NY INSIDE
via Po - ang. via Volturno 20036 Meda MI ph. +39 0362 73815 fax +39 0362 346024 www.moonsrl.com info@moonsrl.com
via Lazzitiello 47 70029 Santeramo in Colle BA ph. +39 080 8820111 fax +39 080 8820555 www.natuzzi.com info@natuzzi.com
via Brescia 2 20097 San Donato Milanese MI ph. +39 02 98491435 fax +39 02 98490779 www.oluce.com info@oluce.com
via del Lavoro 10/12 20036 Meda MI ph. +39 0362 342332 fax +39 0362 340444 www.paololucchetta.com
info@paololucchetta.com
via Leonardo da Vinci 55 22060 Cabiate CO
• Rapsel
ph. +39 031 766653 fax +39 031 768283 Arne, design Soda Design www.poles.it info@poles.it
via Brenta 5/7 20048 Carate Brianza MI ph. +39 0362 907400 fax +39 0362 993121 www.progettishop.it info@progetti.it
via Alessandro Volta 13 20019 Settimo Milanese MI ph. +39 02 3355981 fax +39 02 33501306 www.rapsel.it rapsel@rapsel.it
via Vigevano Z.I. 20053 Taccona di Muggiò MI ph. +39 0392 782510 fax +39 0392782571 www.regia.it info@regia.it
via Furlanelli 96 20034 Giussano MI ph. +39 0362 3171 fax +39 0362 317317 www.rimadesio.it rimadesio@rimadesio.it
• Natuzzi
Fashion, design Ufficio progetti
via Rossi 39 21020 Barasso VA ph. +39 0332745834
via Grandi 19 20090 Buccinasco MI ph. +39 02 4882377 fax +39 02 4880716 www.slidedesign.it info@slidedesign.it
via Mazzini 52/F 10123 Torino ph. +39 011 882467 fax +39 011 5539352 www.stilebk.it info@stilebk.it
Scali Novi Lena Adriano 27 57100 Livorno ph. +39 338 8980499 fax +39 0586 889959 www.thehomekey.it info@thehomekey.it
Via Ugo Foscolo 8 22060 Carugo CO ph. +39 031 760111 fax +39 031 762349 www.turri.it info@turri.it
Via Carducci 3 20030 Seveso MI ph. +39 0362 503726 fax +39 0362 551452 www.vismara.it vismara@vismara.it
• Zeus Inox High Console, design Maurizio Peregalli
via Aurelia 395/E 55046 Querceta LU ph. +39 0584 769200 fax +39 0584 768393 www.salvatori.it info@salvatori.it
via IV Novembre 72 22066 Mariano Comense CO ph. +39 031 754111 fax +39 031 744437 www.misuraemme.it info@misuraemme.it www.domshowrooms.com
via Cassina Savina 49 20038 Seregno MI ph. +39 0362 238620 fax +39 0362 327860 www.resitalia.it info@resitalia.it www.domshowrooms.com
via Edison 7 20090 Cusago MI ph. +39 02 90390013 fax +39 02 90390018 www.rexite.com info@rexite.com www.domshowrooms.com
• via Canala 75/79 48010 Ravenna ph. +39 0544 469711 fax +39 0544 469811 www.sicis.com info@sicis.com
fax +1 (212) 343 7036
Valcucine
Via Luciano Savio 11
33170 Pordenone
ph. +39 0434 51791
fax +39 0434 572344 www.valcucine.it info@valcucine.it www.domshowrooms.com
• Rexite
Pop, design Raul Barbieri
Scarica la guida completa in formato PDF
INTERNI Design Guide New York, in its 8th edition this year, is published in May for Design Week in New York. The guide is composed of two parts. Inside, on the ICFF International Contemporary Furniture Fair (exhibitors, exhibits, programs, awards, conferences), May 17-20, 2008. Outside, on the city, the neighborhoods and places of design.
